DE BËSCH ASS BESAT!

Mir hunn de Bobësch tëscht Suessem a Käerjeng vum 15. bis den 31. Juli 2022 besat, fir de Bau vum Contournement ze verhënneren an op d’Thema opmierksam ze maachen. De Contournement soll zwee wäertvolle Bëscher gréisstendeels zerstéieren.

Eis Fuerderungen sinn:
• E Stopp vun dësem a weidere Stroosseprojeten
• D’Protektioun vu sämtlechen nach existéierende Bëscher zu Lëtzebuerg
• Effizient, konsistent a séier Mesuren am Kampf géint d Klimakris

Och wann d’Besetzung elo en Enn fonnt huet wäert Bobibleift sech weiderhin fir d’Erhale vun de Bëscher zu Käerjeng asetzen an dës, wa néideg, op e Neits besetzen.

THE FOREST IS OCCUPIED!

From July 15th to July 31st we occupied the Bobësch between Sanem and Bascharage in order to prevent the construction of a new road. The construction of this road will destroy large parts of the two invaluable forests.

Our demands are:
• A stop to this and other road projects
• The protection of all remaining forests in Luxembourg
• Efficient, consistent and quick measures against the climate crisis

Even if our occupation has come to an end for now, Bobibleift is ready to continue their fight
for the preservation of the forests in Bascharage and, if need be, to occupy it once more.